注冊(cè)香港公司名稱(chēng)要以香港開(kāi)頭嗎
贊同來(lái)自: fong 、LESANG 、falin
一. 公司名稱(chēng)的一般規(guī)定
- 公司可註冊(cè)一個(gè)英文名稱(chēng)及/或一個(gè)中文名稱(chēng),但不得使用英文字/字母
與中文字組合而成的名稱(chēng)。 - 公司英文名稱(chēng)的最後一個(gè)字須為“Limited”, 而中文名稱(chēng)的最後四個(gè)字
須為「有限公司」。 - 公司的中文名稱(chēng)必須是繁體字, 這些繁體字須在《康熙字典》或《辭
?!芳癐SO 10646 國(guó)際編碼標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)找到。簡(jiǎn)體字概不接納。
贊同來(lái)自: falin
1. 公司可以只注冊(cè)中文名稱(chēng)(必須是繁體中文字),也可以只注冊(cè)英文名稱(chēng)或同時(shí)注冊(cè)一個(gè)中文名稱(chēng)和一個(gè)英文名稱(chēng),但如果只注冊(cè)中文名字,在香港或者海外,不被銀行接受,因?yàn)殂y行的相關(guān)系統(tǒng)都是英文。
中文和英文可以措辭上不一致,或者不完全對(duì)應(yīng);不能中英文混用;
2. 公司名字里可以包含國(guó)家/地區(qū)名,比如Hong Kong,美國(guó)英國(guó)等,沒(méi)有限制
3. 香港有限公司注冊(cè),中文名字必須是"有限公司"結(jié)尾,英文必須是"Limited"全稱(chēng)結(jié)尾,不能簡(jiǎn)寫(xiě)成Led.
4. 名字選好后要在在香港查冊(cè)中心官網(wǎng)查詢(xún)是否有重名。
