離岸轉(zhuǎn)手買賣與轉(zhuǎn)口貿(mào)易均是從國(guó)際收支交易編碼而來，兩者是同一個(gè)概念。從相關(guān)外匯管理法規(guī)生效的時(shí)間看，根據(jù)《國(guó)家外匯管理局關(guān)于印發(fā)<涉外收支交易分類與代碼（2014版）>的通知》（匯發(fā)[2014]21號(hào)），從2014年5月1日起，國(guó)家外匯管理局開始啟用2014版的涉外收支交易分類與代碼，將舊版交易代碼中的“211011轉(zhuǎn)口貿(mào)易收入/支出”以及“211012轉(zhuǎn)口貿(mào)易價(jià)差收入/支出”，合并修訂為“122010離岸轉(zhuǎn)手買賣”。因此，2016年4月26日起執(zhí)行的《國(guó)家外匯管理局關(guān)于進(jìn)一步促進(jìn)貿(mào)易投資便利化完善真實(shí)性審核的通知》中，不再使用原貨物貿(mào)易法規(guī)中的“轉(zhuǎn)口貿(mào)易”，轉(zhuǎn)而表述為“離岸轉(zhuǎn)手買賣”。

離岸貿(mào)易雖然可以涉及到轉(zhuǎn)口及轉(zhuǎn)運(yùn)，但其核心要素是業(yè)務(wù)的資金結(jié)算。如果整個(gè)轉(zhuǎn)口貿(mào)易中所涉及的資金結(jié)算也均在轉(zhuǎn)口港完成，那么該貿(mào)易方式既屬于轉(zhuǎn)口貿(mào)易，也可以定義為離岸貿(mào)易。