如果香港公司名稱與某個(gè)在SDN（特別指定國民名單）上的名字相似，導(dǎo)致無法收款，首先，應(yīng)該與涉及的銀行聯(lián)系，說明你香港公司名稱與SDN上的名字相似，導(dǎo)致無法收款的問題。銀行可能要求你們提供證明，證明你香港公司與SDN上的名字并無關(guān)聯(lián)，可以通過商業(yè)登記證、NNC1法團(tuán)成立表格等文件來證實(shí)。

為了避免以后還會(huì)出現(xiàn)這樣的問題，建議你考慮更改香港公司名稱，以避免與SDN上的名字產(chǎn)生混淆。